Legal Notice

Information according to § 5 Telemediengesetz (TMG)

TM Sales GmbH
Morier Strasse 6a
23617 Stockelsdorf, Germany

Tel.: +49 (0) 451 - 293 981 47
Fax: +49 (0) 451 - 293 981 48

Martina Kaben
Torsten Kaben

Responsible in the sense of § 55 Abs. 2 RStV
Dipl.-Ing. Torsten Kaben

Commercial register
Local Court of Luebeck, HRB 8943 HL

DE 263 667 995

Participation in dispute settlement procedures
TM Sales GmbH is not participating in any mediation proceedings of a consumer arbitration board in sense of the consumer conflict settlement law (VSBG) and is not obligated to do.

European Online Dispute Resolution (ODR) platform:

Sources for images used
The images (photos and graphics) used on this website

  • were created by ourselves
  • were provided with the kind permission of our partners and suppliers.
    These are images from:
    • Siemens
    • CG Emotron
    • Vacon
    • EMK Drives
    • VEM motors
    • Endress+Hauser Messtechnik
    • Hengesbach Prozessmesstechnik
    • WIKA Messtechnik
    • Alfa Laval
    • Ampco Pumps
    • GEA
    • SPX (APV)
    • GEMÜ Apparatebau
    • DM Sourcing Solutions
  • are royalty-free images from the photo agency Shutterstock Inc.:
    • Stockphotonumber 788056915, »Wechselstromrichter mit variabler Drehzahl«, ©EvijaF

Web design & search engine optimization

Exclusion of Liability

The content of this website was created with greatest care. Nevertheless, there is no warranty of correctness and accuracy of the free available information. We are not liable for losses, that are caused by the usage of the content from this website, directly or indirectly, provided that they are not caused by intent or gross negligence.

We also accept no liability for the content of other websites that you can visit via links from our website. We are not responsible for their content. The responsibility for this lies exclusively with the operators of these websites.

Copyright notice

The contents of this website are protected by copyright. Any unauthorized use, reproduction or distribution of the materials on this website is prohibited without our explicit written acceptance.

Unsolicited advertising

The use of published contact details within the framework of this imprint for the sending of not explicitly asked for advertising or information through a third party is hereby specifically objected to. We reserve the right to take legal measures in the case that unsolicited advertising material has been sent.


Contact data


Morier Straße 6a
23617 Stockelsdorf, Germany  

+49 (0) 451 / 293 981 47
+49 (0) 451 / 293 981 48
+49 (0) 172 / 844 65 21